ジャストシステムは Mac OS X 用 ATOK 、ATOK 2010 for Mac をアップデートしました。同音語用例を表示するとクラッシュする場合がある不具合など、いくつかの不具合が修正されています。
・電子辞典ウインドウのタブ切り替え時や、音声の再生時にクラッシュする場合がある現象
・システム環境設定[言語とテキスト-入力ソース]*1 の入力プログラムの一覧で、ATOK 2010のプログラムアイコンが表示されない現象
*1Mac OS X 10.5の場合、[言語環境-入力メニュー]です。・同音語用例を表示するとクラッシュする場合がある現象
・一部の単語において学習が正しく行われない現象
・ATOK 環境設定[入力・変換-半角全角変換]で数字を「半角」に設定していても、[候補ウインドウ-追加する候補]で[数字は半角全角両候補を表示する]をオフにすると、半角・全角両方の候補が表示され、オンにすると半角数字の候補しか表示されない現象
・ATOK 環境設定[入力・変換-半角全角変換]で数字を「半角」に設定していても、読みの先頭が「0」の場合に全角の候補が表示される現象