Apple が Mac OS X 10.7 Lion をアップデートし、Mac OS X 10.7.3 としました。ソフトウェアアップデートでアップデートできます。このアップデートで、安定性、互換性、セキュリティの向上がなされています。

アップデートは、すべての Lion ユーザに推奨とのことです。

10.7.3 アップデートは OS X Lion のすべてのユーザに推奨されます。このアップデートには、お使いの Mac の安定性、互換性、およびセキュリティを向上させる、次のような一般的なオペレーティングシステムの修正が含まれています：

・カタロニア語、クロアチア語、ギリシャ語、ヘブライ語、ルーマニア語、スロバキア語、タイ語、およびウクライナ語の言語サポートを追加
・スマートカードを使って OS X にログインする際の問題を解決
・ディレクトリサービスでの認証の問題を解決
・Windows ファイル共有に関する互換性の問題を解決

このアップデートについて詳しくは、次の Web サイトを参照してください：http://support.apple.com/kb/HT5048?viewlocale=ja_JP。
このアップデートのセキュリティコンテンツについては、次の Web サイトを参照してください：http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=ja_JP2。