Pixelmator Team の Mac OS X 専用画像処理ソフトの Pixelmator がアップデートしていました。Pixelmator 2.0.1 となります。このバージョンから日本語と、ドイツ語、フランス語での表示が可能となりました。英語でもとりあえず使えますが、日本語で表示をしてくれると嬉しいですよね。
Pixelmator 2.0.1 (Released on November 22, 2011)
New Features
German, French, and Japanese languages added
Improvements
• Better text line height control added
• Ability to use the Esc key on your keyboard to exit full screen
• Shape palette settings are now inactive when not required
• Ability to paste very large portions of text
• Grouped tools menu now works correctly when used near the border of the screen
• Document path and name changes in Finder are now immediately updated in the app
• Shape layer thumbnail now looks better in all instances
• Minor improvements added to Versions support
• Minor user interface improvements added
• PSD compatibility improvements added
Bug Fixes• A bug that caused the brushes palette to revert to the Abstract collection
• A bug that sometimes caused the Move Tool Auto Select feature to turn on automatically
• A bug that sometimes disabled the Revert Document command
• A bug that sometimes caused the Aperture library not to show up in the Photo Browser
• A bug that sometimes caused palettes to hide
• A bug that sometimes caused the chosen tool not to show up in the Tools palette
• A crash that sometimes occurred in Versions browsing mode
• A crash that sometimes occurred when opening certain PSD documents
• A crash that sometimes occurred when using the Export for Web command
• A crash that sometimes occurred when using the Healing Tool
• A crash that sometimes occurred when using the Export sheet
• A crash that sometimes occurred when reverting documents
• A crash that occurred when opening the Acknowledgments window for the second time in a row
• A crash that sometimes occurred when duplicating text layers
• A crash that occurred when applying the Healing tool in a hidden layer